لا تقـولـوا : قـوس قُـزَح

( و لا تجْعلْ مع الله إلاهـاً آخـر ، فتُلقى في جهنّم مَلومـاً مدحوراً )الإسراء 39
أنّ [ قُـزَحْ ] : هـو [ إلـه الصواعق و الرعـد ] عند الأقدمين ، أي : هو إلـه وثنيّ وهميّ ، و أنّ عبارة [ قوسُ قُـزَح ] فيهـا اعترافٌ بهـذا الإله الوثنيّ ، و أنّ هذا القوس الملوّن في السماء ، هو [ قوْس قُـزح ] و ليس [ قوس الله ] ، و في ذلك : [ شِـرْكٌ واضحٌ بالله ] لأننـا نعترفُ بإلـهٍ آخر غيره هو [ قُـزَح ] ، مع أنّ الرسول الأعظم صلى الله عليه و على آله و صحبه أجمعين يقول في الحديث الشريف : [ لا تقولنّ قوس قُزح ، و لكن قولوا قوس الله ] رواه ابن الجوزي برقم 1 / 213 .


و في أسطورة الطوفان البابلية : [ علّقت الآلهة _ عشْتار _ عقدهـا الثمين على السحاب ليكون ميثاقاً مع البشر بعدم عودة الطوفان مرّةً اُخرى ] ، و قد أخذ كاتب التوراة البابلية هذا النص و أعاد صياغته كمـا يلي : [ و قال الله هذه علامة الميثاق ، وضعْتُ قوسي في السماء ، و عندمـا أنْشرُ سحاباً أتذكّرُ ميثاقي ، فلا تكون المياه طوفاناً ] سفْر التكوين 9 / 12 ، و في التوراة أيضاً : [ رأيتُ ملاكاً نازلاً منَ السماء و على رأسه قوسُ قُزحْ ] سفر الرؤيا 10 / 1




إذاً عبارة [ قوسُ قًزحْ ] عبارةٌ توراتيّة ، و اعتقد اليونانيّون القدمـاء ، أنّ [ إيريدا ] هي آلـة قوس قُزح ، فلا تقولوا قوس قُزح و قولوا [ قوس الله ] إني لكم منَ الناصحين